Elegy (tradução)

Original

Labyrinth

Compositor: Olaf Thörsen

Então finalmente aqui estamos
Eu caminho em seu caminho
Em breve minha sombra se derreterá com a noite,
Fazendo minha armadilha.

E como numa teia de aranha
Você será presa por mim!

Oh, não. Por favor não tenha medo,
Eu vou cuidar de você...

Nós somos vítimas ou caçadores
Essa é nossa vida (apenas nossa vida...)
E como uma face como a sua,
Você é o melhor dos prêmios...

Uma vez perguntei a mim mesmo
Quão longe fui por sua luxúria,
Mas suas melhores qualidades
Realmente me pagam.

Você foi meu desafio,
Mas agora eu vou libertar você.

Nós somos vítimas ou caçadores
Essa é nossa vida (apenas nossa vida...)
E como uma face como a sua,
Você é o melhor dos prêmios...